CPV 7953 — Servizi di traduzione
Codice completo a 8 cifre: 79530000
In sintesi: Il codice CPV 7953 (codice completo 79530000) identifica servizi di traduzione. Le stazioni appaltanti lo assegnano a una gara per dichiarare l'oggetto della fornitura, del servizio o dei lavori, così che le imprese possano intercettare i bandi del proprio settore. Corrisponde in modo indicativo al settore ATECO N. Nell'archivio GaraScan risultano 992 gare classificate con questo ramo CPV, per un valore a base d'asta complessivo di 77,1 mln €, con Lazio in testa per numero di gare. Fonte: vocabolario CPV dell'Unione Europea, dati di gara ANAC/TED.
I numeri del CPV 7953
Quanto pesa questo ramo nell'archivio delle gare pubbliche italiane, dai dati ufficiali ANAC/TED.
- Gare in archivio
- 992
- Valore a base d'asta
- 77.060.468,57 €
- Base d'asta media
- 77.681,92 €
- Regione con più gare
- Lazio (216)
I valori sono a base d'asta (importo posto a gara nei bandi), non l'importo di aggiudicazione. Conteggio delle gare classificate con questo ramo CPV, non delle sole aggiudicate.
Ultima gara del ramo in archivio: 31/12/2025.
Dati del codice CPV
- Codice
- 7953
- Codice completo
- 79530000
- Descrizione
- Servizi di traduzione
- Livello
- Classe
- Divisione
- 79
Settore ATECO indicativo: N
Servizi di supporto alle imprese
Corrispondenza di massima: il CPV classifica l'oggetto della gara, l'ATECO l'attività economica dell'impresa. Non esiste una mappatura ufficiale uno-a-uno.
Gare d'archivio con questo CPV
Ultime gare d'archivio classificate con il ramo CPV 7953, con oggetto, importo e stazione appaltante.
- SERVIZIO SOVRATITOLAZIONE
- SERVIZI DI TRADUZIONE LINGUA SLOVACCA
- LA GESTIONE DELLO SPORTELLO LINGUISTICO SOVRA COMUNALE, LA FORMAZIONE LINGUISTICA DI LINGUA SARDA E LA GESTIO…
- SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI SPORTELLI LINGUISTICI, DEI CORSI DI FORMAZIONE LINGUISTICA E DELLE ATTIVITÀ CULTUR…
- SERVIZIO DI TRADUZIONE E INTERPRETARIATO EMN
- SERVIZIO DI TRADUZIONE ED INTERPRETARIATO ED ATTIVITA' COMPLEMENTARI
- SERVIZIO DI TRADUZIONE DALL'ITALIANO ALLA LINGUA PORTOGHESE PER LE ATTIVITÀ DEL SERVIZIO REGIONALE PER LE ADO…
- TRADUZIONE DA INGLESE AD ITALIANO STUDI RETE EURYDICE 1. ENTREPRENEURSHIP (...) 2025_INFOGRAFICHE INCLUSE; 2.…
- TRADUZIONE TESTI IN LINGUA INGLESE
- SERVIZIO DI TRADUZIONE DOCUMENTALE
Domande frequenti sul CPV 7953
Cosa significa il CPV 79530000?
Il CPV 79530000 è il codice del Common Procurement Vocabulary, la classificazione europea degli appalti pubblici, e indica "Servizi di traduzione". Serve a identificare in modo univoco l'oggetto di una gara d'appalto, indipendentemente dalla lingua.
Quali gare d'appalto usano il CPV 79530000?
Le gare classificate con il ramo CPV 79530000 riguardano servizi di traduzione. Su GaraScan sono consultabili le gare storiche dell'archivio, con oggetto, importo e stazione appaltante.
Quante gare d'appalto con CPV 79530000 ci sono in archivio?
Nell'archivio storico di GaraScan risultano 992 gare classificate con il ramo CPV 79530000, per un valore a base d'asta complessivo di circa 77,1 mln € e una base d'asta media di circa 78 mila €. La regione con più gare in questo ramo è Lazio. I numeri sono aggregati dai dati ufficiali ANAC/TED e aggiornati con il sync periodico.
A quale settore ATECO corrisponde il CPV 79530000?
Il CPV 79530000 corrisponde in modo indicativo al settore ATECO N (Servizi di supporto alle imprese). La corrispondenza è di massima: CPV e ATECO seguono logiche diverse (l'oggetto della gara il primo, l'attività economica dell'impresa il secondo) e non c'è una mappatura ufficiale uno-a-uno.
Fonte: vocabolario CPV dell'Unione Europea e dati ufficiali ANAC/TED, presentati in modo neutro. La corrispondenza con il codice ATECO è indicativa. Numeri del ramo aggiornati al 25/07/2026.
Il Common Procurement Vocabulary (CPV) è la nomenclatura di riferimento per gli appalti pubblici nell'Unione Europea, istituita dal regolamento (CE) n. 2195/2002. In Italia le stazioni appaltanti indicano il CPV nei bandi trasmessi alla Banca Dati Nazionale dei Contratti Pubblici gestita dall'ANAC.